|
虎兄虎弟森林(forest)里住著老虎(tiger)一家，虎媽媽有一對雙胞胎小老虎。因為大虎的尾巴先從媽媽的肚子里露出來，所以他為哥哥，為此小虎一向耿耿于懷。不過，他們仍然是森林里數一數二的好兄弟。虎兄弟在媽媽的細心照料下，長得白白胖胖的，十分惹人喜愛。
一天，調皮的虎兄弟瞞著媽媽，偷偷跑出去玩。虎兄弟就像從籠子里放出的小鳥，一邊走，一邊相互打鬧;一會兒捉捉胡蝶(butterfly)，一會兒逗逗小植物，倆人玩得開心極了!突然之間，從遠方傳來一陣陣呼救聲：“有沒有人啊，另有人啊，救救我!”虎兄弟休止了嬉戲，不約而同的向呼救的地方跑去。原來，一只小象掉進了獵人(knife)挖的捕獸洞里，半天也爬不上來，急得哭了起來，這時，看見虎兄弟，破涕而笑地說：“虎兄弟，幫幫我，把我就上來吧!”大虎連忙說：“好的，不要著急，我們拉你上來。”說完，伸出手去，可洞太深了，大虎夠不著，小虎連忙過來幫忙。小虎拉著大虎的尾巴，好讓大虎可以再往前伸一點，可是還差一點就碰到小象了。這時，小象又急得哭了起來，大虎安慰道：“你別哭了，我們一路想辦法。”小虎靈機一動，對大虎說：“大哥，我有辦法了。”說著，小虎找來一根長樹藤，把樹藤一頭扔下洞，讓小象抓住樹藤，可是小象太重了，試了頻頻都沒有成功。大虎對小象說：“你再保持一會兒，我們馬上就來救你。”說完拉著小虎的手往小樹林(wood)跑去。到了小樹邊，大虎用他的小手拍打小樹，一根、兩根……原來是這個辦法啊!小虎名頓開，也跟著大虎拍打小樹，不一會兒，兄弟二人面前已經堆滿了樹枝，虎兄弟連忙把樹枝捆起來，抬到洞口，對小象說：“小象，你注意了，我們馬上把樹枝扔下去，你把它們墊在腳下，就可以爬上來了。”小象按照虎兄弟的辦法，果然從洞里爬了上來。兄弟二人高興地歡呼起來，擊掌慶祝。小象再次破涕而笑，感謝兄弟二人的幫助。
太陽即將落山了，虎兄弟怕媽媽擔憂，趕緊回家，回到家里媽媽看到他們一身臟衣服，非常生氣，虎兄弟把事兒的經過跟媽媽一講，媽媽露出了笑臉，高興地說道：“知道當別人身處困境的時候去幫助別人，你們是好孩子。”說完，虎媽媽做了一頓豐盛的晚餐嘉獎他們。
|
