|
善良的小羊在一個鮮艷的森林(forest)里，有一只善良又可愛的小羊(lamb)。小羊的生日即將到了，大伙湊錢請黃牛鞋匠做了四只暖和又防水的運動鞋送給小羊當生日禮物。鞋子做好啦，那鞋是白色的，上面點綴著幾條細細的斑紋，穿起來又悅目又舒適。小羊穿著新鞋在鏡子前看了又看，心里甭提有多高興了。
小羊穿著新鞋，來到小溪(brook)邊散步。突然之間之間之間，他看見一只螞蟻(ant)掉進水里，眼看就要淹死了，小羊束手無策，脫下鞋把螞蟻撈了上來�！爸x謝你，小羊，”螞蟻抖了拌身上的水說，“你能送我一只鞋，讓它載著我在水上航行嗎?”“好啊，沒問題!”小羊不暇思考地答應了。就這樣，螞蟻乘著“小羊號”越漂越遠。
一只鞋就這樣被送走了，可是，如果穿著三只鞋上街，那多難看呀!于是，小羊就把剩下的三只鞋收藏起來了。
一天，森林里傳來了一個好新聞：猩猩(orangutan)阿姨要當媽媽了!大伙都給猩猩阿姨送去禮物，慶祝森林大家庭里又添了新成員。可是細心的小羊發現，雖然大家送來的禮物許多，可猩猩阿姨看起來卻不怎么高興。原來，猩猩寶寶馬上就要出生了，可還沒有人送她給寶寶穿的鞋呢!小羊就從家里拿了兩只鞋送猩猩阿姨。猩猩阿姨收到小羊的禮物，摸著小羊的頭高興地說：“小羊，謝謝你，這是我收到的最好的禮物。”小羊聽了，心里樂滋滋的。
秋天到了，松鼠(squirrel)開始忙著采摘松果，可是松鼠一次只能運一顆松果回家，這可把她累壞了。小羊見了，連忙跑回家拿來最終一只鞋子。“松鼠姐姐，”小羊朝樹上喊道，“把這只鞋當籃子來裝松果吧!”松鼠從樹上跳下來接過鞋子，感激地說：“太好啦，這下我有籃子了!”說完爬上樹，又忙碌起來。
四只心愛的鞋都送走了，盡管小羊是那么喜歡那四只鞋，但心里依然甜滋滋的，因為他送出了鞋子，卻收獲了快樂和幸福。
|
