|
誰(shuí)美誰(shuí)丑在一個(gè)鮮艷的森林(forest)里住著一只小貓(kitty)咪，一身雪白的長(zhǎng)毛，滾在地上像個(gè)絨球。眼睛像寶石，閃著奇異的光。大家都夸她漂亮，所以起名叫美美。
美美在森林里可出名啦，小植物都喜歡和美美在一路玩。每當(dāng)媽媽們談起自己的寶寶，都說(shuō)：“我的寶寶很可愛(ài)，要是能像美美一樣漂亮就好啦”，美美聽(tīng)了這些夸獎(jiǎng)，相信自己長(zhǎng)得悅目�？墒牵龔膩�(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)自己什么摸樣兒。
小熊卡卡要請(qǐng)美美去游樂(lè)場(chǎng)，一進(jìn)門(mén)，呀!那么多東西，把美美看得目不暇接。美美走到哈哈鏡旁，看見(jiàn)許多小植物都嘻嘻哈哈的笑個(gè)不停，大家笑什么?迎面看去，大鏡子里出現(xiàn)了一個(gè)丑陋的小貓，臉像核桃一樣坑坑洼洼，嘴像歪把兒葫蘆瓢，鼻子像一根大蔥又細(xì)又長(zhǎng)，眼睛呢?竟是一個(gè)三角形……哎呀呀，真難看!“這是誰(shuí)呀?”美美問(wèn)，“這就是你啊”小刺猬(hedgehog)說(shuō)。美美有些不相信，她拍手、蹦跳，鏡子里的那個(gè)小植物也拍手、蹦跳，美美看了哇哇大哭起來(lái)，跑出了游樂(lè)場(chǎng)……
天鵝(swan)看見(jiàn)了不和地說(shuō)：“你好!小貓咪，你為什么這么傷心呀?”小貓咪說(shuō)：“我長(zhǎng)得丑，所以很傷心”天鵝讓美美走到小溪(brook)旁看一看，溪中倒映出一只既可愛(ài)又漂亮的小貓，她名頓開(kāi)，溪中倒映出來(lái)的才是真正的自己。
一只小雞(chick)走過(guò)來(lái)唱著專(zhuān)門(mén)為小刺猬編的歌曲，美美說(shuō)：“你唱的歌兒真好聽(tīng)!”“是呀!小刺猬很可愛(ài)，大家都喜歡他”小雞說(shuō)�！盀槭裁�?小刺猬長(zhǎng)得那么丑……”小貓迷惑不解的問(wèn)，小雞大叫“你才丑呢!小刺猬樂(lè)于助人，他才美!”小松鼠(squirrel)、小兔聽(tīng)到了都反對(duì)美美的說(shuō)法，美美問(wèn)天鵝：“他們?yōu)槭裁凑f(shuō)小刺猬美呢?”“因?yàn)樗麕椭^(guò)許多植物，”原來(lái)是這樣，美美向植物們道過(guò)謙便回家了。
美不是外表，而是一種心態(tài)。
|
