|
哭泣的鞋子好久好久以前，小鎮上住著馬丁和他的商人父親(father)。有一日，他們一路外出旅行。他們經過一塊種滿麥子的野外，突然之間之間之間發現一雙破舊不堪的鞋子。鞋子的鞋幫和鞋底都已裂開，鞋面上沾滿了黃泥。
顯而易見，這是一雙窮人的鞋子，但卻又不像是被人丟棄的，只是暫且存放在路邊而已。因為鞋子雖破，但仍看得出主人的悉心庇護———它們被整整齊齊的擺放在一路。它就那樣安安靜靜地臥在曠野里，似乎在為自己的命運哭泣，又似乎在忠誠地等待主人的返來。
馬丁對散步有點心不在焉了，此時看見這雙鞋子，一個惡作劇的念頭閃過他的腦海，他不禁微微興奮起來。他扭頭對父親說，我們把這雙鞋拿走，然后躲到旁邊的樹叢里，當鞋主人返來，發現鞋子不翼而飛，他一定會急得像熱鍋上的螞蟻(ant)，到時一定有趣極了。看著兒子滿臉的笑臉，父親啞口無言。片刻過后，他對他說：“既然你想開個小玩笑，那么我們試一下另一種方式，我敢保證你一定會從這個玩笑里得到更多。你往每只鞋里放上一枚硬幣，然后我們藏起來，看一看會發生什么。”雖然馬丁滿腹困惑，但既然父親這么說，那這件事一定會很有趣的。于是他馴服地在鞋里放上硬幣，然后和父親躲到了不遠方的樹叢里。
不久，鞋子的主人返來了，是一個六十來歲的老人。看樣子他剛耕完地返來，因為他的腳上沾滿了泥土，肩上還扛著一件很大的農具。那農具似乎很沉壓彎了他的背，呈現出下滑的弧形。馬丁開始激動起來，在他看來，好戲似乎馬上就要上演了。
老人走到放鞋子的地方，細細地擦掉腳上的泥土，然后輕輕地拿起一只鞋往腳上套，接著臉上露出了驚訝的表情。老人從鞋里掏出那枚硬幣，然后立馬起身，焦慮地往四周望了望，似乎是想尋找在鞋里放上了或是丟失了這枚寶貴的硬幣的人。可是這片疏落之地哪有什么人影。老人再次坐下了，他忐忑不安地將硬幣放進了口袋。當他穿上另一只鞋，并發現了另一枚硬幣時，他似乎被某種奇異的情感擊中了。他雙膝跪倒在潮濕的土地上，雙手合十，抬頭定定地仰望著天空，似乎那里有什么人在向他訴說。
他臉部生硬的線條瞬間變得柔和生動起來，一串晶亮的液體順著他溝壑縱橫的臉龐千回百轉地流下。在茫茫的荒野里，他顯得那樣的細微，可又是那樣的協調與虔誠，似乎天堂之光正照耀著他。他就像是一棵在廣袤平原上屹立多年的孤寂老樹，偶然被雷電擊中，瞬間抖擻了生氣。老人安安靜靜地跪在那里，似乎凝固成為一尊石像。許久過后，他的雙唇開始輕微地抖動起來，破碎的句子從他的口中無意識地滑落，他似乎是在禱告，又似乎是在自言自語。
那一刻，馬丁的心突然之間之間之間覺得似乎承受了重重一擊，擊碎了他的堅固，讓他震撼。他的眼淚也跟著老人的話靜靜的滑落。
|
