|
嵌字聯(lián)智罵葉縣官清朝初年，廣東有個(gè)縣官叫葉初春，是個(gè)“摟錢榨油”的老手，把老百 姓坑害苦了。百姓們恨透了這個(gè)葉縣官。
這一年，燈節(jié)快到了。葉初春在縣衙門的大門口搭了個(gè)大席棚，上面掛 了好些燈籠，打算著到時(shí)候得好好樂一樂。
百姓們看姓葉的這么臭美，都恨得牙根直癢癢。有幾個(gè)小伙子合計(jì)了一 下，寫了一副長(zhǎng)長(zhǎng)的對(duì)子，偷偷貼在了席棚的兩邊。這副對(duì)子寫的是：
霜降遭風(fēng)，四野難容老葉； 元宵遇雨，萬民皆怨初春。
上聯(lián)寫的是，到了“霜降這個(gè)季節(jié)，田野里的菜葉兒都會(huì)被凍死，活不 了啦。下聯(lián)寫的是，過元宵節(jié)，正趕上天下雨雪，凍得人們渾身哆嗦，都埋 怨初春［過了春節(jié)就是元宵節(jié)，這會(huì)兒算是“初春”］碰上了倒霉的壞天氣。 上面說的是字面上的意思，其實(shí)這是一副嵌字聯(lián)，在對(duì)聯(lián)里塞進(jìn)了“葉初春” 三個(gè)字。實(shí)際的意思就成了：全縣幾十萬老百姓［“四野”的“萬民”］“難 容”、“皆怨”你葉初春！老天要是有限，趕快讓你這個(gè)“葉寒霜”滾蛋吧！ 第二天，人們看見了這副對(duì)聯(lián)，一個(gè)個(gè)拍手叫好，甭提有多解氣了。
據(jù)清・小石道人《嘻談錄》。
|
